GHU RANGA DOLI – Compter L’Argent.

GHU RANGA DOLI - Compter L'Argent

Bi’Sira Mbuluani !

Il y’a quelques mois j’ai partagé sur ma Story Instagram un mot (DOLI BENGA) faisant allusion à la leçon du jour en vous promettant de vous l’expliquer. J’essaierai donc aujourd’hui de tenir ma promesse. Dans notre voyage hebdomadaire #AuPaysGhisir, nous apprendrons à GHU RANGA DOLI, Compter L’argent en Ghisir.

Beaucoup me l’ont demandé, et même si on a déjà étudié LES NOMBRES CARDINAUX, GHU RANGA DOLI, compter l’argent en Ghisir est très différent de compter pour dénombrer n’importe quoi d’autre, tous les Ghisir le savent. Je vous propose donc de découvrir comment ça fonctionne… Commençons !

GHU RANGA DOLI, Compter L’Argent en Ghisir : Méthodologie.

Après lecture et relecture des documents dont je me suis servie pour rédiger cette leçon, et réanalyse des informations, je déduis que les Ghisir comptent l’argent autour du Chiffre 5 et de ses multiples. C’est donc un exercice qui demande une réelle maitrise des nombres cardinaux en langue et de la table de multiplication de 5. Eh oui, on est à l’école ici [Rires].

Pour une meilleure compréhension, je vous propose de subdiviser les valeurs comme suit :

  • Groupe A (DOLI) : Toutes les sommes allant de [5-45]. Ici la valeur de l’argent se fixe sur la base de la table de 5, allant de 1 à 9. 5F sera DOLI MOSI (5X1) et 45F sera DOLI KAMBUMOSI, sachant que KAMBUMOSI c’est 9, on aura donc 5X9=45.
  • Groupe B (DIGHUMI DI DOLI) : Toutes les sommes allant de [50-95] ; Ici la valeur de l’argent se fixe sur la base de 50F (DIGHUMI DI DOLI) à quoi on rajoute (par addition) les valeurs du groupe Groupe A. On aura par exemple 80 F dont la valeur sera définie comme suit : 50+5X6, le tout nous donnera DIGHUMI DI DOLI NA (Plus/et) DOLI SYAMANU.
  • Groupe C (MAGHUMA BEY) : Il rassemble toutes les sommes allant de [100-450] ; Pour ce groupe, la valeur de l’argent se fixe sur la base de 100F (MAGHUMA BEY) ou 150F (MAGHUMA BEY RERU) à quoi on rajoute (par addition) les valeurs du Groupe A. On aura par exemple 105F dont la valeur sera définie comme suit : 100+5X1, le tout nous donnera MAGHUMA BEY NA (Plus/et) DOLI MOSI. Ou encore 175 dont la valeur sera définie comme suit : 150+5X5, le tout nous donnera MAGHUMA BEY RERU NA DOLI RANU.
  • Groupe D (KAMA DOLI) : Toutes les sommes allant de [500-950] ; la valeur de l’argent se fixe sur la base de 500F (KAMA DOLI) à quoi on rajoute, si besoin, les valeurs des groupes précédents. On aura par exemple 550F dont la valeur sera définie comme suit : 500+50, ce qui nous donnera KAMA DOLI NA DIGHUMI DI DOLI. Ou encore 900F dont la valeur sera définie comme suit : 500+400, le tout nous donnera KAMA DOLI NA MAGHUMA GHINANA.
  • Groupe E (KAMA BEY) : Toutes les sommes allant de [1000-4500] ; la valeur de l’argent se fixe sur la base de 500 (KAMA) que l’on multipliera pour le besoin de la somme. On aura par exemple 1000F dont la valeur sera définie comme suit : 500X2, ce qui nous donnera KAMA BEY. Ou encore 4500F dont la valeur sera définie comme suit : 500X9, pour avoir KAMA KAMBUMOSI.
  • Groupe F (TOSINI DOLI NA KAMA) : TOSINI DOLI est la valeur de 5000 F. ce groupe comprend toutes les sommes allant de [5000-9500] ; la valeur de l’argent se fixe sur la base de 5000F (TOSINI DOLI) à quoi on ajoutera les valeurs du Groupe E. On aura par exemple 8000F dont la valeur sera définie comme suit : 5000+500X6, ce qui nous donnera TOSINI DOLI NA KAMA SYAMANU. Ou encore 4500 dont la valeur sera définie comme suit : 500X9, pour avoir KAMA KAMBUMOSI.
  • Les grandes sommes : à partir de 50000F / DIGHUMI DI TOSINI…

Fastoche hein ??? [Rires]

Bref, voilà ce qu’il en est de la méthodologie.

GHU RANGA DOLI, Compter L’Argent en Ghisir : On y va !!!

GROUPE A

  • 5F : DOLI MOSI
  • 10F : DOLI BEY
  • 15F : DOLI IRERU
  • 20F : DOLI INA
  • 25F : DOLI IRANU
  • 30F : DOLI SYAMANU
  • 35F : DOLI INA GHU IRERU
  • 40F : DOLI GHINANA
  • 45F : DOLI KAMBUMOSI

GROUPE B

  • 50F : DIGHUMI DI DOLI
  • 55F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI MOSI
  • 60F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI BEY
  • 65F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI IRERU
  • 70F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI INA
  • 75F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI IRANU
  • 80F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI SYAMANU
  • 85F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI INA GHU IRERU
  • 90F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI GHINANA
  • 95F : DIGHUMI DI DOLI NA DOLI KAMBUMOSI

GROUPE C

  • 100F : MAGHUMA BEY
  • 105F : MAGHUMA BEY NA DOLI MOSI
  • 110F : MAGHUMA BEY NA DOLI BEY
  • 135F : MAGHUMA BEY NA DOLI INA GHU IRERU
  • 180F : MAGHUMA BEY NA DIGHUMI DI DOLI NA DOLI SYAMANU
  • 200F : MAGHUMA INA
  • 250F : MAGHUMA RANU
  • 350F : MAGHUMA INA GHU IRERU
  • 475F : MAGHUMA GHINANA NA DIGHUMI DI DOLI NA DOLI RANU ;

GROUPE D

  • 500F : KAMA DOLI
  • 550F : KAMA DOLI NA DIGHUMI DI DOLI
  • 600F : KAMA DOLI NA MAGHUMA BEY
  • 650F : KAMA DOLI NA MAGHUMA RERU
  • 700F : KAMA DOLI NA MAGHUMA INA
  • 750F : KAMA DOLI NA MAGHUMA IRANU
  • 800F : KAMA DOLI NA MAGHUMA SYAMANU
  • 850F : KAMA DOLI NA MGHUMA INA GHU IRERU
  • 900F : KAMA DOLI NA MGHUMA GHINANA
  • 950F : KAMA DOLI NA MGHUMA KAMBUMOSI

GROUPE E

  • 1000F : KAMA BEY
  • 1050F : KAMA BEY NA DIGHUMI DI DOLI
  • 1500F : KAMA RERU
  • 2000F : KAMA INA
  • 2300F : KAMA INA NA MAGHUMA SYAMANU
  • 3200F : KAMA SYAMANU NA MAGHUMA INA
  • 4500F : KAMA KAMBUMOSI
  • 4800F : KAMA KAMBUMOSI NA MAGHUMA SYAMANU

GROUPE F

  • 5000F : TOSINI DOLI
  • 6000F : TOSINI DOLI NA KAMA BEY
  • 7000F : TOSINI DOLI NA KAMA INA
  • 8000F : TOSINI DOLI NA KAMA SYAMANU
  • 8500F : TOSINI DOLI NA KAMA INA GHU IRERU
  • 9000F : TOSINI DOLI NA KAMA GHINANA
  • 9500F : TOSINI DOLI NA KAMA KAMBUMOSI
  • 10000F : TOSINI BEY
  • 15000F : TOSINI RERU
  • 45000F : TOSINI KAMBUMOSI

LES GRANDES SOMMES

  • 50000F : DIGHUMI DI TOSINI
  • 55000F : DIGHUMI DI TOSINI NA TOSINI DOLI
  • 75000F : DIGHUMI DI TOSINI NA TOSINI IRANU
  • 100000F : MAGHUMA BEY MA TOSINI
  • 150000 :  MAGHUMA RERU MA TOSINI
  • 200000F : MAGHUMA INA MA TOSINI
  • 225000F : MAGHUMA INA MA TOSINI NA TOSINI IRANU
  • 375000F : MAGHUMA SYAMANU MA TOSINI
  • 500000F :  KAMA TSI TOSINI.
  • 1000000F : KAMA BEY TSI TOSINI.
  • 1500000F : KAMA RERU TSI TOSINI
  • 3000000F: KAMA SYAMANU TSI TOSINI.

GHU YABA

  • DOLI est invariable, contrairement au français, DOLI toujours considéré au pluriel. On dira par exemple “PE DOLI TSYAMI” pour dire Donne-moi mon argent, bien que “TSYAMI” désigne le pronom possessif “MES” en français.
  • Il est important de souligner qu’en Ghisir, la valeur de l’argent évolue en Ghisir sur la base de 5, 10, 50, 100, 500… Rarement on vous donnera un montant tel que 1874F, 100789F ou 28993F, par exemple.
  • Il ne faut pas confondre RANGA (Compte) et GHANGA (Attraper, tenir)
  • DOLI BENGA : Pièces rouge/jaunes.
  • NZA NESI NA DOLI BENGA : Je n’ai même pas un rond.

Voilà !!!

Je crois qu’on a fait le tour. Je vous mettrais un Audio sur notre compte Audiomack [cliquer] en fin de semaine pour la prononciation.

En attendant, voila de quoi vous exercer…

Comment dit-on 450.000F ? 400.000F ? 900.000F ? 1.000.000F ?